1 00:00:02,000 --> 00:00:03,518 ♪ Luta em casa ♪ 2 00:00:03,601 --> 00:00:06,754 ♪ Usando palavras e rimas para passar por momentos difíceis ♪ 3 00:00:07,004 --> 00:00:08,722 ♪ Sim Vamos ♪ 4 00:00:12,721 --> 00:00:15,401 ♪ Eu vim das ruas sem nada nos bolsos ♪ 5 00:00:15,484 --> 00:00:18,047 ♪ Sem comida, sem botas, sem energia nas tomadas ♪ 6 00:00:18,075 --> 00:00:20,779 ♪ Cada batalha que eu luto um modelo e um professor ♪ 7 00:00:20,779 --> 00:00:24,114 ♪ Hip-hop minha igreja Todo rapper é um pregador ♪ 8 00:00:25,045 --> 00:00:27,702 ♪ Eu prego da minha bunda, meu peido é meu sermonte ♪ 9 00:00:27,758 --> 00:00:30,380 ♪ A igreja é sua boca, onde eu grito meu esperma sagrado ♪ 10 00:00:30,463 --> 00:00:32,880 ♪ Você pode seguir seus modelos, enrole minha carne ♪ 11 00:00:32,908 --> 00:00:35,501 ♪ Vadias sempre no cardápio quando eu saio para comer ♪ 12 00:00:43,363 --> 00:00:46,120 ♪ Mas onde quer que vamos, não esquecemos das lutas, filho ♪ 13 00:00:46,120 --> 00:00:48,848 ♪ Mulher negra, dois empregos, dois filhos, cansado demais para fazer malabarismos com eles ♪ 14 00:00:49,126 --> 00:00:51,622 ♪ Faça malabarismos com eles, faça malabarismos com eles, jiggity, jiggity faça malabarismos com eles ♪ 15 00:00:51,678 --> 00:00:54,171 ♪ Delícia, delícia, que delícia, Peitinhos na minha barriga, delícia ♪ 16 00:00:59,782 --> 00:01:02,222 ♪ Peitos na minha boca, Eu tenho peitos na boca ♪ 17 00:01:02,278 --> 00:01:04,976 ♪ Eu ganhei uns pedacinhos de um monte de cidades diferentes ♪ 18 00:01:05,115 --> 00:01:06,236 ♪ eu tenho... ♪ 19 00:01:39,785 --> 00:01:42,869 "Peitos na minha boca. Eu tenho peitos na boca. 20 00:01:44,341 --> 00:01:46,502 "Eu tenho pequeninos De um monte de cidades diferentes." 21 00:01:46,530 --> 00:01:48,002 - Obrigado. - Tudo bem, já chega. 22 00:01:48,030 --> 00:01:49,382 Isso é pura poesia. Poesia pura. 23 00:01:49,410 --> 00:01:50,704 - E aí pessoal? - Ei, pessoal. 24 00:01:50,760 --> 00:01:52,288 - Sou Jordan Peele. - Sou Keegan-Michael Key. 25 00:01:52,288 --> 00:01:54,288 - Aqui são Key e Peele. - Obrigado. 26 00:01:59,622 --> 00:02:03,378 Então, somos fãs de ação... Qual é sua ação favorita... 27 00:02:03,461 --> 00:02:05,996 - Quem é sua estrela de ação favorita? - Minha estrela de ação favorita é Tony Jaa. 28 00:02:06,024 --> 00:02:08,024 -Tony Jaa. - Sim. Sim. Sim. 29 00:02:08,080 --> 00:02:10,080 - Você conhece esse cara? - Ele é da Tailândia, 30 00:02:10,163 --> 00:02:12,698 e ele é um dínamo, ele é um foguete. Ele sempre fica tipo, "Sim!" 31 00:02:13,615 --> 00:02:16,803 Eu amo todos os asiáticos e negros eram, tipo, "Sim, Tony Jaa." 32 00:02:18,550 --> 00:02:20,276 Eu gosto que você esteja trazendo aquele muay thai fora. 33 00:02:20,304 --> 00:02:21,748 Ah, Muay Thai, é isso que ele usa. 34 00:02:21,776 --> 00:02:23,776 - Essa é a minha geléia aí. - Você gosta de muay thai? 35 00:02:23,832 --> 00:02:25,478 - Você gosta de muay thai? - Bip. Bip. Bip. Bip. 36 00:02:25,589 --> 00:02:27,303 - Não, tenho aprendido? - Você está aprendendo? 37 00:02:27,303 --> 00:02:29,000 Eu tenho praticado algumas de minhas técnicas. 38 00:02:29,028 --> 00:02:31,958 Ah, você tem estudado muay Thai de um mestre de muay Thai? 39 00:02:35,791 --> 00:02:37,791 Você tem estudado muay thai de um mestre de muay thai? 40 00:02:37,791 --> 00:02:40,854 Na TV, sim. Na televisão. Eles estão na televisão. 41 00:02:40,854 --> 00:02:42,388 Você pode estudá-los sozinho. 42 00:02:43,061 --> 00:02:44,388 MMA. 43 00:02:46,471 --> 00:02:48,246 Você está estudando... O que é isso? 44 00:02:48,415 --> 00:02:50,272 - Desculpe? - Isso é muay thai chi? 45 00:02:50,300 --> 00:02:51,906 Quero dizer, ali mesmo? O que é...? 46 00:02:52,706 --> 00:02:55,270 Mas isso é... isso é boas artes marciais 47 00:02:55,341 --> 00:02:57,479 se você estiver na seção de câmera lenta do filme. 48 00:02:58,391 --> 00:03:01,560 Mmm-taka-taka-taka-taka. Tang-taka-taka-taka-taka. 49 00:03:01,643 --> 00:03:04,587 Taka-taka-taka-taka taka-taka-taka-taka. 50 00:03:04,948 --> 00:03:07,007 Eu ainda tenho ele, Não sei o que aconteceu lá. 51 00:03:07,813 --> 00:03:09,813 Ok, vejam isso, pessoal. 52 00:03:43,145 --> 00:03:45,087 Eu estava pensando quando eu entraria aqui 53 00:03:45,115 --> 00:03:47,032 para encontrar você sentado naquela cadeira. 54 00:03:49,782 --> 00:03:51,615 Não foi fácil rastreando você, Decker. 55 00:03:53,198 --> 00:03:54,804 Não era para ser. 56 00:03:56,193 --> 00:03:58,330 Eu sei que você se aposentou, mas... 57 00:03:58,386 --> 00:04:00,718 Isso tudo ficou para trás agora, Geral. 58 00:04:02,968 --> 00:04:05,921 Eu não sou o homem que você conheceu durante a Guerra Fria. 59 00:04:05,977 --> 00:04:07,593 Eu entendo. 60 00:04:08,120 --> 00:04:11,138 Estamos agora enfrentando uma ameaça diferente qualquer um que já enfrentamos antes. 61 00:04:12,249 --> 00:04:15,122 - Um homem com a sua experiência... - Eu fiz uma promessa. 62 00:04:17,317 --> 00:04:19,703 Nunca matar outro ser humano. 63 00:04:22,840 --> 00:04:24,196 Desculpe, General, 64 00:04:25,446 --> 00:04:27,503 tenho que encontrar outra pessoa. 65 00:04:27,920 --> 00:04:29,244 Ah... 66 00:04:30,883 --> 00:04:34,252 Não, nós hmm... não estávamos pensando que você faria isso. 67 00:04:34,752 --> 00:04:36,891 Nós estávamos... apenas esperando 68 00:04:37,002 --> 00:04:38,809 você recomenda friamente alguém para o trabalho. 69 00:04:41,420 --> 00:04:43,279 Eu acho que poderia sair da aposentadoria. 70 00:04:43,776 --> 00:04:47,627 Não. Não há necessidade. Basta uma recomendação. 71 00:04:47,710 --> 00:04:49,381 Tudo bem. 72 00:04:49,851 --> 00:04:51,075 Eu farei isso. 73 00:04:51,186 --> 00:04:53,186 Você sabe, você é apenas não é o que procuramos. 74 00:04:53,297 --> 00:04:55,549 Seu filho da puta astuto. 75 00:04:56,299 --> 00:04:59,128 Você sempre soube como para apertar meus botões. 76 00:05:00,295 --> 00:05:03,838 - Estou dentro. - Você não, Decker! 77 00:05:03,894 --> 00:05:05,312 Estou afiado como sempre fui. 78 00:05:06,644 --> 00:05:09,264 Ainda mais rápido também. Pegue minha mão. 79 00:05:09,819 --> 00:05:10,702 Não. 80 00:05:12,952 --> 00:05:14,648 Espere até eu contar para três primeiro. 81 00:05:15,772 --> 00:05:16,677 Um. 82 00:05:16,927 --> 00:05:17,835 Dois. 83 00:05:17,891 --> 00:05:18,961 Três. 84 00:05:19,795 --> 00:05:20,876 OK. 85 00:05:21,349 --> 00:05:23,071 Eu quero que você tente e me dê um tapa na cara. 86 00:05:23,268 --> 00:05:25,071 Não! Não estava pronto para isso. 87 00:05:27,460 --> 00:05:28,333 Tente novamente. 88 00:05:28,666 --> 00:05:32,123 - Ah! 'ok, quer saber? - Você sabe o que? 89 00:05:32,262 --> 00:05:33,602 Não estava com a adrenalina alta. 90 00:05:33,685 --> 00:05:36,263 porque isso não é real situação de alto risco. 91 00:05:36,596 --> 00:05:37,682 Tudo bem. 92 00:05:39,189 --> 00:05:40,682 Saque sua arma. 93 00:05:41,376 --> 00:05:43,263 E... desarmado. 94 00:05:48,290 --> 00:05:51,399 Você está ficando bem rápido. E... desarmado. OK. 95 00:05:52,066 --> 00:05:53,812 Eu não preciso levar sua arma. 96 00:05:56,118 --> 00:05:58,924 Você sabe o que? Atire em mim. 97 00:05:59,063 --> 00:06:00,899 Eu não vou atirar em você. 98 00:06:01,313 --> 00:06:03,888 - Me acerte no ombro. - Isso é ridículo! 99 00:06:04,082 --> 00:06:06,791 Tente, general, veja o que acontece. 100 00:06:09,763 --> 00:06:10,842 Desviado... Uau! 101 00:06:13,009 --> 00:06:15,997 - OK. Cometi um erro vindo aqui. - Me dê um soco no outro ombro. 102 00:06:16,080 --> 00:06:18,386 - Prefiro não. - Eu insisto. 103 00:06:18,969 --> 00:06:20,969 Desviado... Aaahh! 104 00:06:22,664 --> 00:06:24,664 Isso foi porque meu outro braço já estava machucado. 105 00:06:24,720 --> 00:06:28,056 - OK. Estou indo embora. - Tudo bem. 106 00:06:28,139 --> 00:06:30,759 - Tudo ou nada. Tiro no estômago. - Não! 107 00:06:30,787 --> 00:06:32,309 Tiro intestinal! Vamos! 108 00:06:32,364 --> 00:06:34,589 Se você puder atirar em mim no estômago, Eu vou admitir. 109 00:06:34,589 --> 00:06:37,201 - Decker, você tem dois braços feridos. - Tiro intestinal! Ir! 110 00:06:38,422 --> 00:06:39,160 Entendi. 111 00:06:42,001 --> 00:06:44,001 Você... você pegou a bala? 112 00:06:45,398 --> 00:06:46,917 Oh sim. 113 00:06:47,111 --> 00:06:48,567 Então, você está me dizendo que a bala 114 00:06:48,623 --> 00:06:51,472 está entre suas mãos agora? 115 00:06:51,861 --> 00:06:53,861 É isso que estou lhe dizendo... 116 00:07:00,337 --> 00:07:01,802 Isso é tudo que você tem? 117 00:07:02,525 --> 00:07:04,884 Vamos. Tiro na cabeça. 118 00:07:07,278 --> 00:07:08,968 Tiro na cabeça. Vamos. 119 00:07:09,523 --> 00:07:12,100 Estou pronto. eu não estava... Espere um segundo. no entanto. 120 00:07:17,468 --> 00:07:20,382 Ok, eu só quero que as pessoas sejam seja direto conosco e apenas admita... 121 00:07:20,438 --> 00:07:24,187 Quem aqui atormentou um professor substituto? 122 00:07:26,408 --> 00:07:27,450 Eu não entendo o porquê. 123 00:07:27,478 --> 00:07:30,210 Eu não acredito nas pessoas que estão levantando as mãos, aliás. 124 00:07:30,266 --> 00:07:32,266 - Certo. - Eles parecem muito educados. 125 00:07:32,322 --> 00:07:35,333 Eu não entendo o porquê. Mas por que? Nunca entendi o porquê. 126 00:07:35,361 --> 00:07:38,006 Eu sempre tentei ser educado ao professor substituto. 127 00:07:38,006 --> 00:07:40,663 Todo mundo teve aquele filho na escola isso era, tipo, 128 00:07:41,302 --> 00:07:43,274 - um verdadeiro... - um verdadeiro rapscallion. 129 00:07:43,385 --> 00:07:46,726 - Um rapscallion. Um malandro. - Sim. Um macaco. 130 00:07:46,754 --> 00:07:48,162 - Sim. - Hum-hum. 131 00:07:48,162 --> 00:07:50,634 Eu era o garoto que estava apenas rabiscando no canto. 132 00:07:50,745 --> 00:07:52,523 "E aí?" Você sabe, fui eu. 133 00:07:53,162 --> 00:07:54,606 Mas eu tinha... Eu sei que você teve um. 134 00:07:54,606 --> 00:07:57,106 Eu tive um garoto que, se um professor substituto viesse, 135 00:07:57,162 --> 00:07:59,162 meu homem estaria surfando na mesa. 136 00:07:59,495 --> 00:08:01,326 Não é brincadeira. Meu homem se levantaria, falando sobre... 137 00:08:03,938 --> 00:08:05,632 Olhando-o nos olhos. 138 00:08:05,743 --> 00:08:07,743 Joey. Saia... Joey. 139 00:08:08,937 --> 00:08:11,769 Joey, saia da mesa. Joey. 140 00:08:11,825 --> 00:08:13,938 Joey, saia da mesa. 141 00:08:14,188 --> 00:08:16,442 Estou te dizendo agora para sair da mesa, Joey. 142 00:08:16,609 --> 00:08:19,524 Sair. Inacreditável. Não faça isso. Não faça isso. 143 00:08:19,607 --> 00:08:21,297 - Provavelmente na prisão agora. Certo. 144 00:08:23,392 --> 00:08:25,392 Tudo bem, ouçam, pessoal. 145 00:08:25,531 --> 00:08:27,920 Eu sou o professor substituto de vocês, Sr. 146 00:08:28,670 --> 00:08:31,392 Eu ensinei na escola por 20 anos no centro da cidade, 147 00:08:32,198 --> 00:08:34,059 então nem pense sobre mexer comigo. 148 00:08:34,615 --> 00:08:36,854 - Vocês estão me sentindo? - Hum-hmm. 149 00:08:36,937 --> 00:08:38,937 OK. Vamos rolar aqui. 150 00:08:40,187 --> 00:08:41,690 Jay Quellin. 151 00:08:44,467 --> 00:08:45,584 Onde está Jay Quellin? 152 00:08:46,134 --> 00:08:47,801 Nenhum Jay Quellin aqui? 153 00:08:49,986 --> 00:08:50,626 Sim. 154 00:08:50,904 --> 00:08:53,347 Uh, você quer dizer "Jacqueline"? 155 00:08:53,653 --> 00:08:55,905 OK. Então é assim que vai ser. 156 00:08:56,183 --> 00:08:58,802 Vocês querem jogar. Ok, então. 157 00:09:00,080 --> 00:09:01,940 Eu tenho meus olhos em você, Jay Quellin. 158 00:09:05,819 --> 00:09:07,079 Balakay. 159 00:09:08,385 --> 00:09:09,934 Onde está Balakay? 160 00:09:11,573 --> 00:09:13,291 Não há Balakay aqui hoje? 161 00:09:15,152 --> 00:09:17,702 - Sim, senhor. - Meu nome é Blake. 162 00:09:17,730 --> 00:09:21,076 Bl... Você está maluco? 163 00:09:22,007 --> 00:09:24,062 "Blake"! O que? 164 00:09:24,451 --> 00:09:26,561 - Você quer ir para a guerra, Balakey? - Não. 165 00:09:26,589 --> 00:09:28,334 - porque poderíamos ir para a guerra. - Não. 166 00:09:28,417 --> 00:09:30,925 Eu sou de verdade. Eu sou de verdade. 167 00:09:31,842 --> 00:09:33,675 Então é melhor você verificar você mesmo. 168 00:09:36,008 --> 00:09:37,425 Dee-legal. 169 00:09:39,091 --> 00:09:40,612 Existe um Dee-Nice? 170 00:09:42,806 --> 00:09:46,278 Se um de vocês disser algum nome bobo... 171 00:09:47,556 --> 00:09:50,427 Toda essa aula vai sentir minha ira. 172 00:09:51,316 --> 00:09:54,002 - Agora, Dee-Nice. - Você quer dizer "Denise"? 173 00:09:57,371 --> 00:09:59,844 - Diga seu nome certo, agora mesmo. - Denise? 174 00:10:00,038 --> 00:10:01,152 - Você diz certo. - Denise. 175 00:10:01,180 --> 00:10:01,989 - Corretamente. - Denise. 176 00:10:02,016 --> 00:10:02,669 - Certo. - Denise. 177 00:10:02,710 --> 00:10:04,293 - Certo. - Dee-Legal? 178 00:10:04,321 --> 00:10:05,786 Isso é melhor. Obrigado. 179 00:10:06,008 --> 00:10:08,816 Agora, A.A. Rony. 180 00:10:09,774 --> 00:10:11,153 Onde você está? 181 00:10:11,467 --> 00:10:13,351 Onde está A.A. Rony agora? 182 00:10:14,619 --> 00:10:15,866 Não, AA Ron, hein? 183 00:10:16,755 --> 00:10:20,194 Bem, é melhor você estar doente, morto ou mudo, 184 00:10:20,391 --> 00:10:23,140 -A.A. Rony. - Aqui! Ah, cara. 185 00:10:25,040 --> 00:10:26,805 Por que você não me respondeu a primeira vez que eu falei isso, né? 186 00:10:27,049 --> 00:10:27,488 Huh? 187 00:10:27,616 --> 00:10:29,802 Você sabe, só estou perguntando a você. Eu disse isso umas quatro vezes. 188 00:10:29,837 --> 00:10:33,755 Então, por que você não disse isso a primeira vez que eu disse, "A.A. Ron"? 189 00:10:36,466 --> 00:10:37,972 Porque é pronunciado "Arão". 190 00:10:38,007 --> 00:10:39,891 Filho da puta! 191 00:10:41,787 --> 00:10:43,576 Você estragou tudo, A.A. Rony! 192 00:10:43,704 --> 00:10:46,292 Agora abaixe sua bunda para o escritório de Oh-Shag-Henessy, 193 00:10:46,443 --> 00:10:48,608 agora mesmo e diga a ele exatamente o que você fez! 194 00:10:49,946 --> 00:10:52,160 - Quem? - Oh-Shag-Henessy! 195 00:10:53,684 --> 00:10:54,880 Diretor O'Shaughnessy? 196 00:10:54,915 --> 00:10:58,952 Saia da minha maldita sala de aula antes que eu quebre meu pé na sua bunda! 197 00:10:59,103 --> 00:11:00,215 Insubordinado... 198 00:11:01,227 --> 00:11:02,401 e grosseiro. 199 00:11:07,954 --> 00:11:08,871 Tym-Oh-Te. 200 00:11:09,906 --> 00:11:12,094 - Presente. - Obrigado. 201 00:11:13,979 --> 00:11:15,275 Para o homem do momento. 202 00:11:15,775 --> 00:11:19,455 Pessoal... Melhor despedida de solteiro de todos os tempos! 203 00:11:21,254 --> 00:11:23,448 - Hum! - Hum! Oh sim! 204 00:11:23,522 --> 00:11:25,056 - Uau! - Sim! Essa é a coisa. 205 00:11:25,081 --> 00:11:27,795 - Eu ainda posso fazer isso. - Tudo bem, pessoal! 206 00:11:28,662 --> 00:11:32,607 O que você diz... temos uma stripper? 207 00:11:32,908 --> 00:11:34,353 - Sim! - Tudo bem! 208 00:11:35,852 --> 00:11:38,143 Trey, eu te disse, cara, sem strippers. 209 00:11:38,217 --> 00:11:39,734 Ah, isso é uma despedida de solteiro ou não é? 210 00:11:39,808 --> 00:11:41,098 - Sim! - Isso mesmo! 211 00:11:41,141 --> 00:11:43,909 Eu sou seu padrinho, não tem como Eu vou deixar você sair 212 00:11:43,983 --> 00:11:45,436 em sua própria despedida de solteiro. 213 00:11:45,485 --> 00:11:49,074 Estamos pegando as strippers e vamos ligar os pontos. 214 00:11:49,149 --> 00:11:51,872 - Sim! - Ligar os pontos? O que? 215 00:11:51,914 --> 00:11:54,856 Sim... Mexa nisso, cara. 216 00:11:54,902 --> 00:11:56,418 Estamos todos atrás dela 217 00:11:56,577 --> 00:12:00,421 e então todos nós, bup-bup-bup-bup. Vamos para a cidade! 218 00:12:00,523 --> 00:12:02,638 - Sim! - Vamos para a cidade! 219 00:12:02,715 --> 00:12:05,734 Espere, espere, espere, espere. O que é "bup-bup-bup-bup"? 220 00:12:05,865 --> 00:12:08,721 Cara. Você sabe. Você é sincero, então 221 00:12:09,221 --> 00:12:11,677 bup-bup-bup-bup! Comece o jogo! 222 00:12:13,482 --> 00:12:15,482 Não. Espere, espere, espere. Não. 223 00:12:15,982 --> 00:12:19,067 - Qual é o "bup-bup-bup-bup"? - Sim, sim, o que é isso? 224 00:12:19,169 --> 00:12:20,315 Pessoal! 225 00:12:20,730 --> 00:12:24,700 Esta é a última noite de Tommy de liberdade! 226 00:12:24,802 --> 00:12:27,462 - Vamos! - Mas o que é "bup-bup-bup-bup"? 227 00:12:29,013 --> 00:12:31,746 Você sabe... Bup-bup-bup-bup. 228 00:12:32,104 --> 00:12:34,613 Ok, ok, ok, quando você diz "bup-bup-bup-bup", 229 00:12:34,628 --> 00:12:37,332 - somos... o que somos... somos todos... - Ligado! 230 00:12:37,427 --> 00:12:41,120 Sim! Caminhada de elefante bebê. Uau! 231 00:12:41,308 --> 00:12:43,393 Ok, ok, ok, hum... 232 00:12:44,035 --> 00:12:45,737 Você está dizendo 233 00:12:45,925 --> 00:12:48,680 que todos nós estar [bipando] um com o outro? 234 00:12:49,290 --> 00:12:51,398 Você não entende o que estou dizendo... 235 00:12:51,614 --> 00:12:54,685 Ah, cara! OK. Olhar. Aqui está, ok? 236 00:12:54,929 --> 00:12:57,527 - Você está mandando um bip para a garota, certo? - Certo. 237 00:12:57,629 --> 00:12:58,290 Sim. 238 00:12:58,421 --> 00:13:01,331 Então, nós bup-bup-bup-bup! 239 00:13:01,433 --> 00:13:02,628 É isso! Bem ali! Bem ali! 240 00:13:02,674 --> 00:13:04,155 Sim, o que [bip]? Eu não estou fazendo isso. 241 00:13:04,229 --> 00:13:05,277 Vocês! 242 00:13:05,578 --> 00:13:08,558 Tommy está prestes a caminhar a tábua do casamento, certo? 243 00:13:08,575 --> 00:13:09,701 Esta é a nossa última chance. 244 00:13:09,718 --> 00:13:11,603 Última chance para quê? Eu não vou bipar um cara. 245 00:13:11,677 --> 00:13:15,615 Não! Cara, todos nós estar [bipando] com a garota. 246 00:13:15,661 --> 00:13:17,748 - Oh, tudo bem! - Sim, sim, sim, sim. 247 00:13:18,901 --> 00:13:20,407 Juntos, bup-bup-bup, bup. 248 00:13:20,449 --> 00:13:21,553 - Não! - Não! 249 00:13:21,712 --> 00:13:24,478 Veja, mas aí mesmo, Trey. Essa é a parte estranha! 250 00:13:24,637 --> 00:13:27,538 - O "bup-bup-bup-bup". - Ok, entendi. Entendo. 251 00:13:28,038 --> 00:13:30,437 Você não quer ser desrespeitoso para mulheres. Eu entendo isso. 252 00:13:30,511 --> 00:13:32,603 - Esse não é realmente o problema. - Ok, esqueça a garota. 253 00:13:32,705 --> 00:13:35,809 Correia transportadora armênia: apenas o noivo e seus padrinhos, bup-bup-bup-bup. 254 00:13:35,826 --> 00:13:37,048 - Não! - Não! 255 00:13:37,122 --> 00:13:40,864 Você ficou com a parte que ninguém quer! O bup-bup-bup-bup! 256 00:13:40,938 --> 00:13:43,313 Sim, eu definitivamente não quero fazer sexo com qualquer um de vocês! 257 00:13:43,387 --> 00:13:46,628 - Sim, você está acabando com meu entusiasmo. - Pessoal! Que [bip], cara! 258 00:13:46,759 --> 00:13:50,370 Este deveria ser o último big celebration. Sem julgamento. 259 00:13:50,387 --> 00:13:54,149 O julgamento não é o que está nos mantendo de [bipar] um ao outro! 260 00:13:54,532 --> 00:13:56,249 Eita! Forget it, Trey! 261 00:13:56,323 --> 00:13:58,847 Não! Estou dizendo, pessoal, se você ouvir minhas palavras, 262 00:13:58,978 --> 00:14:02,171 Tommy está aqui [bip] a stripper. Estamos na outra sala. 263 00:14:08,494 --> 00:14:09,687 - Bup-bup-bup-bup. - Não! 264 00:14:09,715 --> 00:14:12,357 Não "bup-bup-bup-bup"! Ninguém quer o "bup-bup-bup-bup"! 265 00:14:12,431 --> 00:14:15,325 Bem, está tudo bem. Não, bup-bup-bup- bup, okay? Não, bup-bup-bup-bup. 266 00:14:15,399 --> 00:14:18,401 Você está aqui [bipando] com a stripper, o resto de nós somos apenas 267 00:14:18,447 --> 00:14:20,167 - jiggy-jiggy-jiggy-jiggy... - Não! 268 00:14:20,241 --> 00:14:21,060 - Ah! Não! - Não! 269 00:14:21,066 --> 00:14:23,380 Oh meu Deus! Vocês são tão gays! 270 00:14:28,667 --> 00:14:32,588 Como você acha que se sairia se você entrou no sistema penal? 271 00:14:32,796 --> 00:14:34,420 O sistema peniano? 272 00:14:36,823 --> 00:14:38,613 Eu acho que se eu passasse o sistema peniano, 273 00:14:38,630 --> 00:14:40,630 Eu acho que o sistema peniano passaria por mim. 274 00:14:55,491 --> 00:14:58,820 Lewis Lawrence está começando sua sentença de prisão perpétua. 275 00:15:02,700 --> 00:15:05,627 Para sobreviver, ele deve se juntar a uma gangue. 276 00:15:06,610 --> 00:15:09,205 (Lewis) Você entende? Eu sei como funciona, certo? 277 00:15:09,364 --> 00:15:11,876 Quando você está na prisão, o que você precisa é de proteção, certo? 278 00:15:11,978 --> 00:15:14,180 E a maneira de fazer isso é entrar em uma gangue. 279 00:15:21,060 --> 00:15:24,795 Fiquei surpreso ao descobrir isso há uma gangue careca na prisão. 280 00:15:24,795 --> 00:15:27,881 Eles serão meus amigos. Falando sobre alguns B.B.W.W. 281 00:15:27,983 --> 00:15:29,983 "Irmãos carecas, o quê?" 282 00:15:33,238 --> 00:15:36,726 E aí, mano? Belo corte de cabelo. 283 00:15:39,129 --> 00:15:40,928 Dê o fora daqui. 284 00:15:41,030 --> 00:15:44,049 Quero dizer, eles não oficialmente me pediu para entrar na gangue, 285 00:15:44,180 --> 00:15:46,095 porque você precisa ganhar eles respeitam primeiro. 286 00:15:47,892 --> 00:15:48,737 Ei! 287 00:15:50,288 --> 00:15:54,149 Você está no bairro errado, sua mãe negra [bleep] er. 288 00:16:00,580 --> 00:16:01,349 Ah! 289 00:16:01,378 --> 00:16:05,320 Afaste-se dos meus amigos, mãe, ou eu vou te avisar! 290 00:16:08,631 --> 00:16:10,631 E aí! E aí! Você sabe do que estou falando! 291 00:16:11,926 --> 00:16:14,780 Ah! Não! Ah! 292 00:16:14,996 --> 00:16:17,592 Então foi isso aí, ok? Isso é o que eles chamam de "pular". 293 00:16:17,609 --> 00:16:19,438 Esse é o processo de iniciação. 294 00:16:19,497 --> 00:16:22,177 Então, é meu entendimento que agora sou membro 295 00:16:22,249 --> 00:16:24,568 da gangue da Irmandade Careca, ok? 296 00:16:25,794 --> 00:16:28,978 Quero dizer, aquelas mães me dê uma surra. 297 00:16:29,163 --> 00:16:30,945 Isso é um eufemismo você ouve o tempo todo. 298 00:16:31,319 --> 00:16:33,632 Mas você não sabe se é verdade, isso não pode ser verdade. Como isso é possível? 299 00:16:33,722 --> 00:16:37,697 Mas aquela mãe, bip! E a diarreia simplesmente fez "Pssh"!, 300 00:16:37,913 --> 00:16:39,286 direto na minha bunda! 301 00:16:39,786 --> 00:16:43,273 Então eu espero... tipo, eu espero que seja, tipo, taxas vitalícias ali mesmo. 302 00:16:43,332 --> 00:16:44,714 O que...? 303 00:16:44,773 --> 00:16:47,151 É o dia mais feliz da minha vida é o que estou dizendo. 304 00:16:47,588 --> 00:16:49,509 Apesar da falta de encorajamento, 305 00:16:49,820 --> 00:16:53,552 Lewis continua tentando agradar ele mesmo para a gangue. 306 00:16:53,579 --> 00:16:55,579 O quê? Essa cadela de cabelos compridos? 307 00:16:58,380 --> 00:17:00,568 Sim! É disso que estou falando sobre, herói! 308 00:17:00,599 --> 00:17:02,534 Tentando se aproximar meus irmãos carecas, vadia! 309 00:17:02,624 --> 00:17:04,624 Eu deveria chutar você de novo. O que? O que? 310 00:17:05,219 --> 00:17:07,575 Ah! Oh! Ah! 311 00:17:09,492 --> 00:17:12,682 Ei, você está bem, cara? Você está bem? Vamos, levante-se, levante-se. 312 00:17:12,804 --> 00:17:14,394 Nós pegamos você, filho. Nós pegamos você, filho. 313 00:17:14,484 --> 00:17:17,603 O que? Cara, tire suas mãos de mim, sua mãe cabeluda[bleep]er! 314 00:17:17,635 --> 00:17:20,732 Ah! Ah! Cara, desça aí. Não! Não! 315 00:17:20,829 --> 00:17:23,370 - Ah! Ah! - Uau! Não! 316 00:17:28,383 --> 00:17:30,190 Quer dizer, eu acho 317 00:17:30,190 --> 00:17:33,191 Eu acidentalmente fui atingido por alguns dos meus irmãos carecas. 318 00:17:33,912 --> 00:17:35,912 Guardas! 319 00:17:36,885 --> 00:17:39,959 Isso mesmo! Irmandade careca para sempre, cara! 320 00:17:40,322 --> 00:17:41,402 'e aí! 321 00:17:42,623 --> 00:17:43,966 Mas você sabe, isso é prisão, cara. 322 00:17:44,025 --> 00:17:46,313 Quero dizer, você nunca sabe de que lado está vindo. 323 00:17:46,403 --> 00:17:49,658 Lewis ainda não fez quaisquer alianças. 324 00:17:50,724 --> 00:17:54,142 Enquanto isso, uma situação sem precedentes a paz foi negociada 325 00:17:54,170 --> 00:17:56,872 entre preto e branco gangues de prisão. 326 00:17:57,212 --> 00:17:59,850 O outrora insuperável divisão racial 327 00:17:59,909 --> 00:18:02,350 agora em ponte por um ódio mútuo... 328 00:18:03,817 --> 00:18:05,417 para Lewis. 329 00:18:18,136 --> 00:18:19,724 Cara! 330 00:18:20,737 --> 00:18:22,425 Ei, você vai à festa do Ray? 331 00:18:23,800 --> 00:18:24,770 Sim, estou indo. 332 00:18:24,983 --> 00:18:27,881 - Você sabe que Amy estará lá. - Sim, eu sei. 333 00:18:28,027 --> 00:18:30,641 As coisas têm estado muito boas com ela. cara. Esta noite pode ser a noite. 334 00:18:31,141 --> 00:18:34,451 - Poderia ser. - Cara, você está bem? 335 00:18:36,212 --> 00:18:37,397 Na verdade não, cara. 336 00:18:37,897 --> 00:18:40,827 O que está errado? Você fica mais quente garota em uma festa sem pais. 337 00:18:40,854 --> 00:18:43,230 Você definitivamente vai acertar isso com certeza esta noite, cara. 338 00:18:43,352 --> 00:18:46,360 - Você vai perder esse V. para sempre. - Meu pênis é branco. 339 00:18:48,973 --> 00:18:52,994 - Com licença? - Eu tenho um pênis branco. 340 00:18:53,116 --> 00:18:54,828 O que? Mas você é negro. 341 00:18:55,486 --> 00:18:57,871 Não, uh. Eu sou birracial. 342 00:18:58,529 --> 00:19:00,722 Todo o branco foi direto para o meu pênis. 343 00:19:00,875 --> 00:19:03,979 Isso... o que... o que... você quer dizer, tipo, a cor? 344 00:19:07,379 --> 00:19:09,251 - Oh... - Sim. 345 00:19:09,373 --> 00:19:11,525 Mas espere, cara... Quero dizer... 346 00:19:12,309 --> 00:19:14,727 - quão ruim poderia ser? - É ruim. 347 00:19:14,848 --> 00:19:16,943 - Quão ruim? - É como um Snickers. 348 00:19:17,254 --> 00:19:20,663 - Tamanho normal ou divertido? - Qual você ganha no Halloween? 349 00:19:22,171 --> 00:19:24,015 - Tamanho divertido. - É esse. 350 00:19:24,168 --> 00:19:26,005 - [bip] - Eu sei. 351 00:19:26,158 --> 00:19:28,158 O que eu vou fazer? Quer dizer, eu... 352 00:19:29,383 --> 00:19:32,767 Como vou me dar bem com Amy com meu pequeno pênis branco. 353 00:19:32,857 --> 00:19:36,072 Todo mundo vai descobrir e Eu nunca vou ouvir o fim disso. 354 00:19:36,100 --> 00:19:39,166 Cara, cara, cara. Amy é branca. Ela não vai se importar. 355 00:19:40,197 --> 00:19:43,368 - Realmente? - Sim. Ela é branca. 356 00:19:43,458 --> 00:19:45,435 - Sim. - Sim. 357 00:19:45,525 --> 00:19:49,199 Eu acho que você está certo. Ela provavelmente está nem vou saber a diferença. 358 00:19:49,258 --> 00:19:52,835 Não, cara. Garota branca, pênis branco. Você está bem. 359 00:19:58,569 --> 00:20:01,158 Ei, aí está ele. Como foi ontem à noite? 360 00:20:01,248 --> 00:20:03,513 - Não quero falar sobre isso. - Bem, o que aconteceu? 361 00:20:03,540 --> 00:20:05,155 Vagina negra. 362 00:20:12,340 --> 00:20:14,023 Feliz? 363 00:20:14,901 --> 00:20:17,436 Eu só preciso tirar isso... Minha garota, bem aqui, 364 00:20:17,621 --> 00:20:20,580 Sua boca estava aberta depois de "vagina preta". 365 00:20:20,639 --> 00:20:22,413 Ela era assim... 366 00:20:25,971 --> 00:20:29,771 É só que... eu só vi... Em toda a minha vida, eu só vi 367 00:20:29,861 --> 00:20:31,861 Macaulay Culkin faz isso. Em toda a minha vida. 368 00:20:32,361 --> 00:20:34,555 Sério, ela estava, tipo, foi uma loucura. 369 00:20:36,032 --> 00:20:38,121 - Tudo bem, vamos sair daqui. - Vamos sair daqui. 370 00:20:38,148 --> 00:20:40,947 Você e eu vamos ao bar, casal de amigos. E então, talvez... 371 00:20:41,006 --> 00:20:42,757 - Bup-bup. - Vamos apenas bup-bup-bup-bup. 372 00:20:42,816 --> 00:20:43,542 Sim. 373 00:20:43,635 --> 00:20:45,635 Boa noite a todos. 374 00:20:58,335 --> 00:21:00,776 ♪ Vou fazer minha única linha aqui ♪ 375 00:21:01,118 --> 00:21:02,734 Ah, sim.